|
الفگـُر فوگ الجمل و الچلب عضة یضرب لذو الحظ السيء تأتيه المصائب من كل جانب، و تنصب عليه الحوادث من كل صوب. و اصله أن رجلا كان سيء الحظ ، قليل الاقبال، نحس الطالع، و كان ممن يحاربه الزمان،كان يملك جمل واحد و في ذات خرج الجمل الوحيد من المنزل ولم یعد ،فخرج الرجل الفقير يبحث عن الجمل في البوادي والقرى المحيطة و هو في طريقه و بينما يسير في طريقه وصل الى بستان فاذا بكلب نائم عند باب البستان فانقضّ عليه و عضه من رجله عضة اليمة. فسمع الناس بالخبر، فاسفوا له، و قالوا الفگـُر فوگ الجمل و الچلب عضه و علموا ان سوء الحظّ قد یلازم المرء فی حلّه و ترحاله فلا ینجو من مضایقاته علی کل حال و ذهب ذلک القول مثلا. المادة اعلاه منقولة مع التصرف
|
قصيدة من الشعر الشعبي " الركبان" للشاعرعبدالله السعيدي یا معتني من فوگ حلو الخيالة ودعتک الرحمان خذلی رساله و اگصد حبیبی بلیل و شرح الحاله و ادخل علیه الفجر سلمهه بیده بلّغ سلامي اعليه و شرحله حالي و گله الضعن من سار ظلیت اعانی و احچی برمز ویاه یعرف سؤالی بس گله بالموضوع یفهم نشیده گبل الفتى لیروح اگبل علیه ثنه و خذه المکتوب من بین ایديه و گلي حبيبك وين و بيا نويه اسرع گبل لا سير عنوانه اريده گتله حبیب الروح عنده علامه مثل الگمر و ینور حلو الیهامه چنه شطب ریحان و بوجهه شامه اجمل صفه بهوای جیده و حمیده تواعدیت ویاه و ارکب جواده شفته ابعزم من سار قوه بشداده و گال الذلیل یموت فوگ الوساده من غمده جر السيف ازرگ حدیده بحیدر تنخه و سار ودعانی خایف حیث ادری حبی بضیم وسط الکلایف ماچن یعرف الموت و الروحه عایف مهره یجیب الطار و الفر یصیده منی خذه المکتوب رجع جوابه حبّی بدموع العین کاتب کتابه شارح اليّ الموضوع بیّن عتابه و کاتب تجینی بلیل فرصه سعیده شدیت انه و رکبیت لحت بجوادی مثل الهوى و یسیر و طوي البوادی وسط الخطر وصلیت ثمرة فؤادی ماچن طویت الگاع ذیچ البعیده حيّ المحب و صلیت و لیگته گاعد گتله العمر یفداک کلشی اللی راید گال و هله و حیاک حی الیواعد و انته اعله وعدک جیت هذاالاریده شفت المحب محزون و تکت دموعه گلبی بسهام انصاب من شفت نوعه و سهرنه ذاک اللیل لوعه اعله لوعه فرگت خليلي اهواي قصه شديده واضح حبیب الروح و اغلى من الانفاس غالی و عزیز اهوای عد اهل الاحساس چانوا هلی الطیبین تاج و عله الراس اکتب عتب شیفد میّة جریده غیرچ فلا حبیت یادار اهلنه عنچ زمن و سنین مدری اششغلنه شطنه العذب یلبیه غیره و محنه یجمع کرم و یصیح هل من مزید وینچ یدار اربای وین البناهه طی ابکرم و سیوف و بدم حماهه نسل امحمود الحید طیب ثراهه عنهه حچه التاريخ اهلي المجيده ابحگهه قلیل الدار کلما حچينه تسوه الدمع سچاب من دم بچینه من الهظم و الضیم و الذل شچینه ذکرینه طیب الدار چانت عدیده وین الاسود البیچ یا دار اهلنه غیرچ ابد کل دار ما لذّت النه کل الطرب و العید مازل حزنّه گلبی انجرح ،لقمان ما ظن یفیده چانت کرامه و خیر ذیچ المضایف کل السلف خوّان عیشه بصرایف چانت هلی الشجعان منهم کلایف کلمن تكضه اتگول عیّه ابرعیده حگهه دموعی اتسیل و صفج بدیّه ذبنی زمانی و خان وسط هبیّه گمت انخه وین الزین ینغر علیّه و انخه عضيدي الراح هاليوم اريده. 01-06-2009 المصدر موقع شعراء عربستان |